Brian offers to use NZT to capture the FBI’s “Ten Most Wanted” criminals in two weeks, in exchange for Naz giving him his own personal work “headquarters” at the agency. Also, the secretive nature of Brian’s new life working for the Bureau creates a rift between him and his father.

The S.H.I.E.L.D. team discovers dangerous truths about the ATCU, and Ward’s plans to destroy S.H.I.E.L.D. takes a surprising twist.

Grodd returns to Central City and kidnaps Caitlin. Barry and team race to find her before it’s too late. Meanwhile, Cisco plans his first date with the new barista at Jitters, Kendra Saunders and Patty begins to suspect Barry is hiding something from her.

In order to hunt down the brutal murderer of a grifting seducer, Castle & Beckett must investigate New York’s elite. Meanwhile, Castle plans to surprise Beckett on their one-year wedding anniversary.

Carrie reconnects with friends while Saul confides in Allison.

Peter moves in with Alicia to present a family image while Alicia and Lucca go up against Lockhart, Agos & Lee.

Noah is on the hunt for Tommy to reveal his past to him and guide him on his destiny to stop a catastrophic event. Taylor’s discoveries about her mother, Erica Kravid, leads to her capture by an underground group. Erica escalates her search for Tommy and Malina as the race to finalize her dangerous plans intensifies. Elsewhere, Emily has an unexpected reunion with Joanne. Meanwhile, Dearing leads Carlos closer to finding his kidnapped nephew and Luke and Malina are separated in a violent encounter.

Phil is surprised by Claire’s reaction to Luke’s arrest; Mitchell helps Gloria figure out the secret to her family sauce recipe.

Gâteau aux pommes de Mamie du Tertre

• Servings: 8
• Time: 2 heures et 20 minutes
• Difficulty: easy
• Print

A simple, yet delicious apple cake as prepared by my grandmother when I was a kid.

• I personally like to use Granny Smith apples for that recipe; they have a little acid taste that adds to the recipe, and you can usually find them in your local market or your garden starting in October. Back home, we used to make that cake with Reinettes, Gala, or even Pépins Sonnants (I’m not sure you can find that last variety outside of Brittany though.)
• This can work with pears as well! As long as your fruits are fresh, you’ll get a great cake.
• I like to add little chunks of cooking chocolate to that recipe. Feel free to skip that if you only want the original, or replace by chocolate chips. If you add a lot, I’d consider using no sugar in the mixture, and only sprinkle the cake with sugar a bit before to put it in the oven.
• I also add a bit of cinnamon, but that wasn’t in the original recipe. It’s just because I’ve been living in Hungary for so long. Here we add cinnamon to everything. ? Besides, not much can go wrong when mixing cinnamon and apples!
• Serve when still warm, ideally with some vanilla ice cream and whipped cream.
• In need of some comfort food? Forget the ice cream and the whipped cream. Make yourself some hot chocolate, and dip the apple cake in it. ✨

Ingredients

• 200 g flour.
• 150 g sugar.
• 2 eggs.
• 2 teaspoons of baking powder.
• 1 mug of milk (about 300 ml.)
• 3 tablespoons of oil (we used olive oil.)
• 2 tablespoons of rum.
• A pinch of vanilla powder.
• A pinch of cinnamon.
• A pinch of salt.
• 1 big apple or 3 small ones.
• Chocolate chips if you’d like.

Directions

1. Pre-heat your oven at 200°C (400 °F)
2. In a large bowl, mix the flour, the baking powder, the slat, and the vanilla powder.
3. Add half of the sugar. Keep the rest aside for later.
4. Add the eggs, one at a time.
5. Add the rum and the oil.
6. Add the milk.
7. Once you’ve gone a nice and smooth mixture, keep it aside. Don’t worry if it’s still a bit grainy, it will all disappear when in the oven.
8. Prepare your apples; peel and core them, and then cut them into big slices.
9. Add them to the mix.
10. Personal addition: add in chocolate chips.
11. Butter your cake pan with salted butter. Don’t hesitate to be super generous there.
12. Pour your mixture into the pan, spread it, and sprinkle the rest of your sugar on the top. It will make for a nice crust once the cake is ready.
13. Bake the cake until lightly golden. That should be about 40 minutes. Take it out as soon as you can insert a knife in the centre of the cake and it comes out clean.

Felicity is frantic when she learns that Ray is alive and being held by Damien Darhk. Felicity’s guilt over not finding Ray sooner causes tension between her and Oliver. Meanwhile, Sara joins Laurel, Thea, and the team on a rescue mission for Ray. However, the effects of the Lazarus Pit take over and threaten to jeopardize the entire operation. Donna Smoak returns to Star City.

When Naz is detained on suspicion of funding terrorism, Brian and Rebecca’s efforts to clear her name lead them to Naz’s daughter, Ava, who reveals a family secret Naz is keeping from the FBI.