Wyatt gets a taste of his own medicine, and Mahone finds some resolution. T-Bag scrambles when the police investigate his missing co-worker while Gretchen gets cozy with a Company man. Meanwhile, Michael’s condition continues to worsen, and a team member makes the ultimate sacrifice while planning the underground break-in for Scylla.
A serendipitous meeting with someone from his past has Ted thinking about how he would handle running into someone he would prefer to forget.
Earl plans a Halloween party for Dodge and Earl Jr, while Catalina’s nephew Oscar visits. This poses an opportunity for Randy to become the big brother he always wanted to be.
When a Russian mobster sets up a real estate scam that generates millions of pounds, various members of London’s criminal underworld pursue their share of the fortune. Various shady characters, including Mr One-Two, Stella the accountant, and Johnny Quid, a druggie rock-star, try to claim their slice.
The wife of a murdered chef, Bao Di, hires Emerson to investigate the death of her husband. They soon discover that Bao was heavily in debt, and wagered his daughter Mei’s hand in marriage to cover his markers.
A girl found covered in blood with the murder weapon in her grasp is the obvious suspect in her best friend’s death, but the girl remembers nothing about the incident and Jane believes she is innocent.
Trapped, Nathan and Tracy must fight to save their lives against Suresh, who has changed dramatically. Elle returns with shocking news for Claire and her family. Meanwhile, Angela tries to convince Sylar to save Peter; Daphne is ordered to kill Matt or she will be killed herself; and Hiro questions Usutu’s advice.
A new coalition of human worlds puts the Atlantis team on trial for their alleged crimes against the Pegasus Galaxy.
When Randy’s birthday is coming up, Earl gets him a new car, but it is stolen before he can present it to Randy. Apparently, Earl no longer falls under the code of criminals, that no criminal steals from another one. Now that he is treated as a « civilian », he needs to decide whether to take the matter to the police and become a snitch.
A sexy new client hires Emerson to solve the murder of her best friend Joe. Emerson and the gang discover that Joe had a lot of best friends… and they all had a reason to kill Joe.