HRG convinces Emile Danko, a.k.a. « The Hunter », to release Tracy from Building 26, in hopes that she will lead them to « Rebel ». As Angela evades capture, she turns to an old friend for help. In Los Angeles, Hiro and Ando continue on their latest mission from « Rebel » to protect the newest hero.