Air (3)

With the air supply failing on the Destiny, a team disembarks to a desert-like planet in search of the mineral needed to scrub the ship’s air of carbon dioxide. After testing numerous sand samples without success, and with their window of opportunity closing fast, the group opts to split into two to cover more ground, despite the unbearable heat.

Momentum Deferred

Recuperating from the traumatic and alarming meeting with Massive Dynamic founder William Bell, Agent Dunham consumes a powerful « fringe » concoction that Dr. Bishop prescribes to stimulate her memory. Meanwhile, the Fringe Division investigates a series of robbery cases that are tied to shape-shifting. As clues are tracked and memories are jogged, another woman experimented on by Dr. Bishop is introduced and a flashback reveals more about Olivia’s visit to the alternate reality.

The Cheerleader

Trying to save her job, Frankie organizes a publicity stunt by filling a car with jelly beans. Meanwhile, Sue fails to make the swim team and realizes that she needs glasses and Brick starts reading his mother’s romance novels when he can’t check books out of the library.

Acceptance

As « Nathan » starts displaying new powers, he has visions of an incident from his past involving a young girl and decides to investigate. Hiro tries to save a co-worker and learns a truth about himself. Tracy tries to regain her old life and job.