A Bright New Day

Chad reports from the Peace Ambassador Center as 100 diplomatic visas are being issued to the first wave of American Visitors, with Anna getting the first, but not everyone agrees with the decision. Erica has been tasked to protect the V’s and is tracking a death threat while paired with a V officer. Meanwhile, Ryan starts reaching out to his old friends to build up opposition forces and help fight the V’s.

Black Friday

Cal and Gillian help a teenager who believes he was abducted as a baby. Meanwhile, a store owner hires Eli and Ria to help determine if the store was negligent after a stampede of holiday shoppers leaves two people dead and several others injured, triggering a $20 million lawsuit.

Time

Visiting a newly discovered jungle planet, the crew is amazed to recover a Kino by the gate. Downloading the Kino data, Eli discovers video of the team, which appears to have been shot during an earlier visit. The mystery of the video’s origin becomes a secondary concern as members of the team start falling ill.