Hawkins must step in when an argument between Jake and an adversary becomes heated. After an electromagnetic pulse leaves Jericho in the dark crime runs rampant. Later, Jake is held at gunpoint and is rescued.

In his efforts to try to get hold of all of the money Sucre runs into some unexpected difficulties. And Captain Bellick and his partner have not given up on finding their old inmates.

Barney seduces Marshall’s law professor in hopes of getting her to grade more leniently. Lily takes a job at Ted’s office, where she promptly steals to teach Ted’s boss a lesson.

Matt uses his abilities to help his marriage. Niki, distraught over another blackout, arrives home to learn that her husband, D.L., has escaped from prison. Claire tells her father about some of the things she’s been through lately. Down and out in Vegas, Hiro finally connects with another hero. Peter must figure out what to do with the mysterious message.

Tigh must decide the fate of his wife Ellen after the assistance she rendered to the Cylons. Lee struggles with his assignment to protect the civilian fleet on its journey toward Earth while Adama returns to New Caprica with just the Galactica. The Resistance coordinates an attack on the Cylons just as Galactica arrives. As the Cylons begin to lose control, Number Three (D’Anna Biers) vows to put a final end to the New Caprican experiment.

Earl tries to make amends with Tom (number 50), the older man they let be the lead singer in his band but then kicked out before their first performance. While trying to arrange a reunion show Earl must also deal with Number 51, « Slept with Ralph’s mom. »

The children of Jericho start to return back to school. A power line that has fallen causes an accident on the playground when the power returns. Jake has an argument with his mother regarding a secret that Jake hasn’t disclosed to his dad.

After her night with Brody, Claire wakes up in the last place she would have imagined. Matt meets a couple of men who seem to know too much about him. Mohinder Suresh finds one of the heroes. Hiro’s plan backfires in Las Vegas. Linderman’s assistant makes more trouble for Niki just as Nathan arrives in Las Vegas to talk to the crooked casino owner about a campaign contribution. Isaac paints a bleak future for Claire. Peter receives a cryptic message from a very unexpected source.

Marshall tries to get used to being single in a world that is very coupled-oriented. Barney intended one-night-stand won’t go away. Barney uses Lily to get out of his « horrifying » situation. Lily finds a place to stay.

Sharon helps the Resistance on New Caprica as Adama leads Galactica on a dangerous rescue operation. Tyrol races to save Cally from the execution squad. Meanwhile Anders uncovers treachery among the humans. D’Anna Biers/Number Three meets the Oracle Selloi after having strange dreams about the temple.