In Maljamar, New Mexico, Michael takes what he needs from a sporting-goods store, then has a crisis of conscience. In Tribune, Kansas, T-Bag narrowly escapes the police but has to leave his hand behind. In Trinidad, Colorado, the three Burrowses discuss politics, but face an unexpected threat. In Gila, New Mexico, Kellerman ties up Sara and resolves to get what he needs from her. Mahone meets Kim for the first time. Bellick receives treatment for the blow to his forehead, and interacts with a local police detective.