Personal Effects

A cache of Walter Skyes’ stolen artifacts turn up and all six agents go into the field to recover them. Artie unexpectedly reveals his secret to Leena, while Steve begins to realize the downside of the metronome that brought him back to life.

Death March

The 2nd Mass pushes on to Charleston, but some are still grieving the group’s recent losses. Weaver learns more about Tector’s background before the invasion. And Matt begins to bond with a harnessed girl who was found recently.